Die Enttäuschung bei der Wiener Austria nach dem Verpassen der Europa League-Gruppenphase im Play-off gegen Aris Thessaloniki war am Freitag zwar noch spürbar, aber der Blick ist bereits wieder auf das wichtige Meisterschaftsspiel gegen Wacker Innsbruck am Sonntag (16:00 Uhr) im Horr-Stadion gerichtet.

Trainer Karl Daxbacher: „Sicher ist die Mannschaft noch etwas deprimiert, aber gerade in der jetzigen Situation heißt es in der Meisterschaft die richtige Reaktion zu zeigen. Was passiert ist, ist am Tag danach, ob Sieg oder Niederlage, bereits wieder Vergangenheit. Wir brauchen gegen Innsbruck einen Erfolg. Jetzt zählt vor allem einmal das Resultat, selbst wenn es auf Kosten der Attraktivität gehen sollte.“

Zu unterschätzen ist Wacker für ihn aber keinenfalls: „Sie sind als Aufsteiger in dieser Saison noch ungeschlagen. Ich kenne diese Situation von meiner ersten Bundesligasaison mit dem LASK. Mit diesem Selbstvertrauen und der Euphorie im Rücken geht vieles leichter, aber meine Spieler wissen, worum es geht.“

AG-Vorstand Thomas Parits sieht die Ausgangslage vor dem Duell mit den Tirolern ähnlich: „Wir müssen uns jetzt voll auf die Meisterschaft und den ÖFB-Cup konzentrieren. Mit drei Punkten wären wir vor der Länderspielpause wieder im vorderen Drittel und das ist unser klares Ziel.“

Ein kleiner Rückblick war am Tag nach der Aris-Partie dennoch erlaubt. Coach Daxbacher zum unglücklichen Ausscheiden gegen die Griechen: „Über beide Spiele gesehen, waren wir sicher nicht schwächer als Aris. Wir sind an der Chancenverwertung und auch am nötigen Glück gescheitert und solche Tatsachen muss man, auch wenn es hart ist, akzeptieren und daraus lernen.“

Die erste Möglichkeit dazu besteht bereits am Sonntag gegen Wacker Innsbruck. Fast 6.000 Karten sind verkauft und die Mannschaft ist nach dem gestrigen Dämpfer höchst motiviert in der der Meisterschaft zurückzuschlagen.

Weitere Informationen zum Innsbruck-Match:

Verletzte Spieler
Verletzt fehlen Milenko Acimovic (Knieprobleme) und Zlatko Junuzovic (Oberschenkel-Verletzung). Fraglich sind Manuel Ortlechner (Knöchelverletzung) und Tomas Jun (Knieprobleme).

Milenko Acimovic schreibt vor dem Spiel Autogramme
Mittelfeldspieler Milenko Acimovic wird am Sonntag, ab 15:00 Uhr, im GET VIOLETT Megastore ein Interview geben, dabei über seine Knieverletzung sowie seine Comeback-Pläne berichten, natürlich wird er auch Autogramme schreiben und für Fotos zur Verfügung stehen.

Die Wiener Austria schafft es in dieser Saison leider nicht, in die Europa League-Gruppenphase einzuziehen. Nach der Beinahe-Führung durch einen wuchtigen Fallrückzieher von Tomas Jun an die Stange, traf Aris-Stürmer Carlos Ruiz kurz vor der Pause zum 1:0. Roland Linz gelang vor einem ausverkauften Horr-Stadion in Hälfte zwei zwar der Ausgleich, aber die Griechen brachten das Unentschieden mit Glück und Einsatz über die Zeit.

Gleich in der ersten Minute klopfte Michael Liendl kräftig am Tor der Gäste an. Nach einem Fehlpass von Nafti spritzte er dazwischen und setzte den Ball nur knapp daneben. Auch bei der zweiten gefährlichen Chance für Violett hatte der Ex-Kapfenberger seine Füße im Spiel. Sein Freistoß landete über Umwege bei Tomas Jun, der den schwierigen Ball aber leider über das Tor hob (22.).

Den Torjubel auf den Lippen hatte danach bereits das gesamte Horr-Stadion, als Fernando Troyansky von rechts eine Maßflanke in den Strafraum hob, die Tomas Jun per Fallrückzieher leider nur an die linke Innenstange setzte (31.)

Die ganz kalte Dusche folgte dann knapp vor der Pause. Toni Calvo setzte nach einem Ballverlust der Veilchen Carlos Ruiz ein, der alleine vor Heinz Lindner auftauchte und eiskalt verwertete. Beinahe wäre vor der Pause noch der Ausgleich gefallen, als Roland Linz eine gekonnte Vorlage von Klein aus drei Metern beinahe noch im Tor untergebracht hatte.

Trainer Karl Daxbacher reagierte nach Wiederanpfiff sofort und brachte mit Schumacher statt Michael Liendl eine dritte Spitze. Nachdem schon unmittelbar zuvor ein klarer Handspiel-Elfmeter der Wiener Austria zu Unrecht verwehrt wurde, wäre in der 54. Minute dieser Mut zur Offensive beinahe von Erfolg gekrönt worden. Zunächst parierte Griechenlands Teamkepper Sifakis einen Jun-Schuss von links, ehe er auch noch einen sehr gut platzierten Kopfball von Georg Margreitter mit den Fingerspitzen gerade noch aus dem Kreuzeck fischte.

In der 56. Minute schöpften die violetten Fans dann noch einmal Hoffnung. Schumacher behauptete den Ball, Jun setzte Roland Linz ein, der die gegnerische Abwehr mit einem Haken aussteigen ließ und den Ausgleich zum 1:1 erzielte.

Die Veilchen schnürten Aris danach zwar weitgehend in der eigenen Hälfte ein, aber die entscheidenden Ideen, den 10-Mann-Abwehrriegel der Griechen zu knacken fehlte. Die beste Möglichkeit dazu hatte ausgerechnet Innenverteidiger Aleksandar Dragovic, der eine weitere Glanzleistung im violetten Trikot zeigte. Der Austria-Youngster zog von der Strafraugrenze ab, doch einmal mehr konnte sich der Tormann von Saloniki mit einer tollen Parade auszeichnen (80.).

In der Schlussphase bemühte sich die Austria zwar weiter, Thessaloniki verteidigte und verzögerte allerdings geschickt und so reichte es am Ende leider nur für ein 1:1-Untenschieden. Damit scheiden die Veilchen im Play-off um den Einzug in die Europa League leider mit einem Gesamtscore von 1:2 aus.

Tore
Linz (56.) bzw. Ruiz (42.)

Aufstellung Austria
Lindner - Troyansky (62., Stankovic), Dragovic, Margreitter, Suttner (74., Leovac) - Klein, Hlinka, Baumgartlinger, Liendl (46., Schumacher) - Jun, Linz.

Aufstellung Aris
Sifakis - Neto, Ronaldo Guiaro, Michel, Lazaridis - Javito, Nafti, Toja (55., Prittas), Calvo (57., Cesnauskis) - Ruiz (74., Cesarec), Koke.

Der Countdown zum Europacup-Rückspiel gegen Aris Thessaloniki läuft. Am Donnerstag um 19 Uhr wird der Schlager um den Einzug in die Europa League-Gruppenphase angepfiffen und dementsprechend fokussiert präsentieren sich die Mannschaft und das Trainerteam der Veilchen bereits am Mittwoch. Trainer Karl Daxbacher blickt dabei mit Zuversicht auf die morgige Aufgabe: „Wir wissen, dass die 0:1-Niederlage aus dem Hinspiel eine schwierige Ausgangsposition ist, aber wenn wir unser vorhandenes Potential ausschöpfen, dann werden wir den Aufstieg schaffen.“

Ausfälle von Leistungsträgern wie Milenko Acimovic sowie den beiden ÖFB-Teamspielern Zlatko Junuzovic und Manuel Ortlechner schmerzen in solch einer Situation zwar, dennoch zeigt für Daxbacher die Vergangenheit, dass sein Team auch mit solchen Situationen gut umgehen kann: „Vollständig kompensieren können wir solche Verletzungen nicht, aber dadurch rückt das Team noch enger zusammen. Der Wille und der Spirit passen und wir haben noch immer genügend Qualität, um Aris vor Probleme zu stellen.“

Sein konkretes Rezept, um das Duell gegen die Griechen noch zu drehen: „Wir haben keine andere Wahl, wir müssen gewinnen und deshalb ist die Ausgangslage psychologisch mit der knappen Niederlage sogar leichter, obwohl ich natürlich lieber das Unentschieden aus Saloniki mit nach Wien genommen hätte. Wir müssen von Beginn weg Druck machen, das Spiel diktieren und Aris zu Fehlern zwingen.“

Das Hinspiel stimmt ihn diesbezüglich optimistisch: „Ich hoffe, dass wir ähnlich viele Möglichkeiten wie in Griechenland bekommen. Wenn uns das gelingt, dann wird die eine oder andere auch sitzen. Ziel ist es, wenn irgendwie möglich, keinen Gegentreffer zu bekommen. Selbst wenn, traue ich uns aber gerade daheim die dann nötigen drei Tore zu.“

Ähnlich sieht das auch AG-Vorstand Thomas Parits: „Wir haben in den letzten fünf Europacup-Spielen neun Tore geschossen und in Saloniki viele Möglichkeiten auf weitere herausgespielt. Diese Bilanz spricht für uns. Wir werden uns nicht verstecken und müssen auf dem Platz zeigen, dass wir den Aufstieg wollen. Gelingt das, dann bin ich überzeugt, dass wir den Sprung in die Gruppenphase machen.“

Mithelfen kann dabei vermutlich auch Stürmer Tomas Jun, der trotz Knieschmerzen unbedingt spielen will, weiß Daxbacher: „Man hat in dieser noch jungen Saison gesehen, wie ungemein wertvoll Jun für uns ist. Dass er Probleme mit dem Knie hat, ist zwar ärgerlich, aber er will die Zähne zusammenbeißen und morgen unbedingt mithelfen.“

So wie auch die 11.000 Zuschauer in einem, spätestens morgen, ausverkauften Horr-Stadion. Knapp 500 Restkarten für die Osttribüne sind noch erhältlich und damit ist die bereits typische Europacup-Atmosphäre einmal mehr garantiert. Die Mannschaft, die Trainer und auch die violetten Fans glauben an den Aufstieg. Mit vereinten Kräften heißt es für Coach Karl Daxbacher daher am Donnerstag für alle gemeinsam: „Neunzig Minuten oder länger Vollgas geben!“

Aris Thessaloniki landete heute um 9 Uhr in Wien und wird um 19 Uhr sein Abschlusstraining absolvieren. Die Veilchen holen sich den letzten Schliff für den großen Schlager bereits um 17 Uhr.

Wir haben es vor Kurzem bereits einmal geschrieben auf unserer Homepage, jetzt hat der Spruch „Auf die Tribüne, fertig, los!“ aber so richtig seine Gültigkeit. In etwas mehr als 24 Stunden kämpft der FK Austria Wien um den Einzug in die Gruppenphase der Europa League. Vor vollem Haus und einer fantastischen Kulisse.

Der Kartenzähler tickt gnadenlos hinunter. Nur noch 500 Resttickets sind jetzt verfügbar. AG-Vorstand Markus Kraetschmer: „Es ist toll, wie die Austria-Familie die Kräfte gemeinsam bündelt und atmosphärisch für eine herausragende Stimmung sorgt. Das gibt der Mannschaft und dem gesamten Klub Sicherheit und viel Rückenwind.“

Aris Saloniki kann kommen. Die Griechen landeten bereits um 09:00 Uhr in Wien, werden am Abend im Horr-Stadion trainieren. Und sie machen auf ganz geheim. Nur für 15 Minuten sind Medien zugelassen, danach müssen alle das Stadion räumen. Coach Hector Cuper will sich nicht in die Karten schauen lassen, lässt die violette Festung gegenüber ungebetenen Störenfrieden, sprich: Spionen, dicht machen. 

Uns ist es recht, Hauptsache wir erleben morgen unser Hallelujah! Der Fahrplan für die Aufholjagd ist ganz einfach. Wir müssen ein 0:1 wettmachen. Egal wie, egal wann, egal wer!

Die Auslosung für die Gruppenphase ist bereits am Freitag in Monaco. Der FK Austria Wien wäre auch heuer sehr gerne ein Mosaiksteinchen des „Who is who“ des europäischen Fußballs, morgen Abend wissen wir mehr.

Ticketinfos
Ticket-Verkaufszeiten für das Europacup-Heimspiel gegen Aris Saloniki (26. August, 19:00 Uhr):

GET VIOLETT Megastore: Täglich von 9 - 18 Uhr 
GET VIOLETT Citystore: Täglich von 9 - 18 Uhr
Kassa Osttribüne: Am Mittwoch bis 20 Uhr!

Am Spieltag (wenn noch verfügbar) an den Kassen der Osttribüne beim Stadion ab 12 Uhr, an allen anderen ab 17:00 Uhr.

Bislang sind 10.500 Karten abgesetzt, 1.000 haben die Griechen bekommen. Es gibt nur noch Karten für die Osttribüne (18 € Vollpreis)!

Vor bald einem Jahr feierte Julian Baumgartlinger in der WM-Qualififkation gegen Rumänien am 9. September 2009 sein Debüt in der österreichischen Nationalmannschaft. Auch im heute veröffentlichen Teamkader für das erste EM-Quali-Spiel gegen Kasachstan (7.9.) ist der mittlerweile 6-fache Internationale nicht mehr wegzudenken.

Grund dafür sind nicht zuletzt die starken Vorstellungen des jungen Mittelfeldmotors im violetten Trikot. 52 Pflichtspieleinsätze in etwas mehr als einer vollen Saison sprechen hier eine klare Sprache und seit dem Europa League-Qualifikationsmatch gegen Ruch Chórzow hat der 22-jährige auch sein letztes Manko behoben. Mit einem Doppelpack gegen die Polen erzielte er seine ersten Pflichtspieltreffer für die Veilchen, was ihm doch gewaltigen Druck nahm: „Es war an der Zeit und jetzt kann ich auch vor dem Tor deutlich entspannter agieren.“

Beinahe hätten seine neuen Scorer-Qualitäten vor knapp einer Woche in Thessaloniki ihre Fortsetzung gefunden, als der griechische Teamkeeper Michalis Sifakis mit einer sensationellen Parade einen satten Kracher von Baumgartlinger gerade noch über die Latte drehen konnte.

Gerade diese Vorstöße sind angesichts einiger Verletzungsprobleme in der Mannschaft derzeit umso mehr gefordert, weiß der ehemalige U21-Teamkapitän: „Mit Milenko Acimovic und Zlatko Junuzovic fehlen unsere beiden Kreativgeister für die Offensive. Solche Ausfälle kann keine Mannschaft vollständig ersetzen, aber bekanntlich haben wir selbst ohne das Duo in Saloniki eine sehr gute Figur gemacht.“

Nicht zuletzt deshalb muss er im System der Doppelsechs mit Peter Hlinka seine Rolle im zentralen Mittelfeld teilweise neu interpretieren: „Klar sind von mir in solch einer Situation weit mehr Impulse gefordert. Ich halte ohnedies viel von dieser Variante, weil wir durch die Mitte weit weniger zulassen und sehr stabil stehen und die Defensive dadurch entlasten. Umgekehrt macht es mir unheimlich Spaß, mich nach vorne zu orientieren und in die Offensive einzuschalten. Dass ist natürlich weitaus leichter möglich, wenn ich trotzdem noch ein Kaliber wie Peter Hlinka hinter mir weiß.“

Angesichts der knappen 0:1-Niederlage aus dem Hinspiel sind genau diese Qualitäten von Baumgartlinger einmal mehr gefragt. Allzu viel verändern gilt es aber für ihn im Vergleich zum Hinspiel ohnedies nicht: „Wir haben viel richtig gemacht, den Gegner mit unserer aggressiven Spielweise lange Zeit unter Kontrolle gehabt und viele Tormöglichkeiten herausgespielt. Wenn wir nur ein Viertel der großen Chancen aus Saloniki verwerten, dann ist die Gruppenphase absolut in Reichweite.“

Optimismus pur also bei Baumgartlinger, der laut ihm aber auch von der ganzen Mannschaft geteilt wird: „Wir alle wissen, dass wir bei Aris mit einem tollen Spiel eine Chance ausgelassen haben, aber das passiert uns nicht noch einmal.  Alle sind heiß nach dem Hinspiel, heiß auf Revanche. Wir sind absolut auf Augenhöhe mit den Griechen, spielen zu Hause und wenn wir wieder den nötigen Druck erzeugen, werden auch die Tore für uns fallen. Der Respekt ist zwar da, aber der Glaube in unsere eigenen Fähigkeiten ist deutlich größer!“

Der Faktor Fans ist für Baumgartlinger besonders entscheidend: „Die Europacup-Schlachten gegen Novi Sad, Metalurg Donezk oder auch Werder Bremen in der vergangenen Saison sind mittlerweile legendär. Ohne die fantastische Unterstützung von den Rängen hätten wir diese Partien nicht mehr gedreht. Gegen Saloniki brauchen wir diese lautstarke Unterstützung einmal mehr, dann werden wir es schaffen!

Wer bei diesem Kracher am Donnerstag noch dabei sein will, sollte sich beeilen! Nach der Nord- und der Südtribüne ist seit heute Mittag auch die Westtribüne restlos ausverkauft. Nur noch auf der Osttribüne sind rund 650 Restkarten erhältlich. Das Horr-Stadion ist also gegen Aris Thessaloniki definitiv ausverkauft!

Bitte, Vorsicht: Jeder, der eine OSTKARTE kaufen will, muss eine Austria-ID haben oder rechtzeitig eine erstellen lassen (an den Vorverkaufsstellen mit Lichtbildausweis erhältlich): Pro ID gibt es nur ein Ticket!

Vorverkaufszeiten im GET VIOLETT CITYSTORE
Mo bis Do von 9.00 – 18.00 Uhr sowie Sa von 9.00 – 13.00 Uhr

Vorverkaufszeiten im GET VIOLETT MEGASTORE
Mo bis Fr von 9.00 – 18.00 Uhr sowie Sa von 9.00 – 13.00 Uhr

Vorverkaufszeiten an der KASSA OST
Mo bis Fr von 12.00 – 20.00 Uhr sowie Sa von 12.00 – 18.00 Uhr

VIP-Karten sind ausschließlich über das Office OST zu beziehen.

- Das Schiedsrichterquartett für das Rückspiel um den Einzug in die Europa League-Gruppenphase am Donnerstag kommt dieses Mal aus Schweden. Referee Daniel Stalhammar wird an den Seiten von Henrik Andren, Joakim Flink sowie dem 4. Offiziellen Johan Hamlin unterstützt. UEFA-Delegierter ist Jean-Marie Philips aus Belgien.

- Wenn die Griechen am Donnerstag im Horr-Stadion einlaufen, dann werden sie von rund 1.000 Schlachtenbummlern aus Saloniki begleitet. Laut letzten Informationen treten fast alle Anhänger die Reise per Bus an.

- Aris-Abwehrchef Ronaldo dürfte am Montag oder Dienstag nach einer leichten Blessur ebenso wie Defensivkollege Oriol langsam wieder zum Team stoßen. Auch Flügelstürmer Toni Calvo, der im ersten Match verletzt passen musste,  macht Fortschritte und wird am Donnerstag genauso wie der leicht angeschlagene Spielmacher Koke vermutlich mit von der Partie sein.

- Litauens Teamspieler Deividas Cesnauskis, der gegen die Austria eine Stunde lang am rechten Flügel zum Einsatz kam, erhielt die Einberufung für die EM-Qualifikationsspiele gegen Schottland und Tschechien Anfang September.

Der Kartenverkauf für das Europa-League-Spiel am Donnerstag gegen Aris Saloniki biegt in die Zielgerade ein. Auch über das Wochenende waren die Austria-Fans fleißig und haben sich ihre Tickets gesichert, ab heute läuft der Countdown für die letzten 1.000 Karten.

Bereist 10.000 Tickets sind verkauft, die Nord- und Südtribüne sind bereits voll, auf der West gibt es nur noch 200, die restlichen sind allesamt für die große Osttribüne. Jetzt heißt es rasch zugreifen, wer noch bei der Aufholjagd der Violetten gegen den Cupfinalisten nach dem 0:1 in Saloniki dabei sein möchte.

Die griechischen Medien dürften übrigens vom Aufstieg ihres Teams überzeugt sein. Sie rücken in Scharen an, noch nie hat ein ausländisches Team so viele Medienvertreter nach Wien zu einem Europacup-Spiel gegen die Austria mitgenommen. Bislang sind bereits 25 Journalisten von Radio, TV und Printmedien akkreditiert – absoluter Rekord, nicht einmal der FC Parma im Viertelfinale des UEFA Cups 2005 lockte die Presse derartig an.

Das Rückspiel findet am Donnerstag, den 26. August, um 19 Uhr, statt.

Der allgemeine Vorverkauf läuft seit Montag, 16.08., auch über unser Online-Ticketing und über Ö-Ticket!

Bitte, Vorsicht: Jeder, der eine OSTKARTE kaufen will, muss eine Austria-ID haben oder rechtzeitig eine erstellen lassen (an den Vorverkaufsstellen mit Lichtbildausweis erhältlich): Pro ID gibt es nur ein Ticket!

Vorverkaufszeiten im GET VIOLETT CITYSTORE
Mo bis Fr von 9.00 – 18.00 Uhr sowie Sa von 9.00 – 13.00 Uhr

Vorverkaufszeiten im GET VIOLETT MEGASTORE
Mo bis Fr von 9.00 – 18.00 Uhr sowie Sa von 9.00 – 13.00 Uhr

Vorverkaufszeiten an der KASSA OST
Mo bis Fr von 12.00 – 20.00 Uhr sowie Sa von 12.00 – 18.00 Uhr

VIP-Karten sind ausschließlich über das Office OST zu beziehen.

Die Ticketpreise für das Spiel gegen Aris:

OST
Voll            18,00 €

NORD
Voll            18,00 €
Ermäßigt    15,00 €
Kind           8,00 €

SÜD/unten
Voll            21,00 € 
Ermäßigt    16,00 € 
Kind           9,00 €  

SÜD/oben
Voll            25,00 €
Ermäßigt    17,00 €
Kind           10,00 €

WEST
Voll            18,00 €

Vor bald zwei Jahren feierte Markus Suttner gegen Kapfenberg im Horr-Stadion sein Bundesligadebüt. Der 23-Jährige Verteidiger der Wiener Austria war es auch, der wenig später im November 2008 mit einer Maßflanke von links das entscheidende Tor von Joachim Standfest zum bisher einzigen Auswärtssieg (2:1) der Veilchen seit dem Wiederaufstieg der Steirer in die Bundesliga  mustergültig vorbereitete.

Ähnliches erhofft sich der junge Abwehrspieler auch für das Duell mit dem KSV am Samstag: „Wir wollen und sollten dort wirklich gewinnen, um ganz vorne dabei zu sein.“ Die Ausgangslage ist für ihn dabei nicht schlecht: „Wir haben in Saloniki stark gespielt und wissen, dass die Form passt. Jetzt heißt es, diese morgen auch aufs Feld zu bringen und in einen Erfolg umzumünzen.“

Dass es im Franz Fekete-Stadion einmal mehr keine Gastgeschenke geben wird, ist für ihn aber auch klar: „Sie haben sich mit Leuten wie Kröpfl oder Elsneg gut verstärkt und die Qualitäten von Felfernig oder einiger anderer Kapfenberger sind bekannt. Uns erwartet eine heimstarke Truppe, die uns vor allem kämpferisch und läuferisch alles abverlangen dürfte. Es wird hart, aber wir werden alles dafür geben, um drei Punkte mitzunehmen.“

Eine klare Ansage und ein Siegeswille, der für Suttner auch wenige Tage darauf im so wichtigen Europacup-Rückspiel gegen Aris Thessaloniki notwendig sein wird: „Wir haben zwar leider etwas Verletzungspech, aber Ausreden gibt es nicht. Ein 1:0 ist aufholbar. Wir müssen hinten sicher stehen, wenige Möglichkeiten zulassen und im Gegensatz zum Hinspiel unsere Chancen, die wir wieder bekommen werden, auch nützen.“

Seine Chance genützt zu haben scheint Suttner jedenfalls selbst. Seit seinem Debüt verpasste der ehemalige Akademiker, von kleinen Verletzungspausen abgesehen, kaum eine Partie und  mauserte sich unter Trainer Karl Daxbacher in mittlerweile knapp 70 Partien auf der linken Abwehrseite zur Stammkraft: „Seit meinem ersten Spiel habe ich mich in diesen knapp zwei Jahren doch weiterentwickelt. Neben dem körperlichen Fortschritt war vor allem die Erfahrung ganz wichtig. Man wird ruhiger am Ball, mutiger und geht mit mehr Sicherheit ins gesamte Match. Gerade für mein Spiel nach vorne ist diese Entwicklung wichtig. Ich denke, dass ich in den ersten Matches bisher eine sehr ordentliche neue Saison abliefere. Es geht noch mehr, aber ich bin auf einem guten Weg.“

So wie hoffentlich auch die Wiener Austria, die nicht nur im Europacup gegen Thessaloniki, sondern auch in der Meisterschaft vor ganz wichtigen Spielen steht: „In der Liga heißt es jetzt gegen Kapfenberg und Innsbruck, wenn irgendwie möglich, voll zu punkten, weil nach der Länderspielpause kommen mit den Schlagern gegen Rapid, Salzburg und Sturm die Wochen der Wahrheit. Für die wollen wir eine tolle Ausgangslage und deshalb ist in Kapfenberg voller Einsatz gefordert!“

Begeisterung für die Spiele des FK Austria Wien entfachen – das war der Auftrag der Mitglieder an die Klubspitze, das Trainerteam und die Mannschaft. Aktuell haben wir dieses Ziel tadellos umgesetzt und den Violetten damit einen neuen Anstrich verpasst. Auch das Rückspiel gegen Aris Saloniki sprengt den Rahmen, der Kartenverkauf zieht alle in seinen Bann.

„Europa League alleine ist doch schon ein Stichwort, das alle elektrisieren sollte. Wie oft bekommt man schon die Möglichkeit, internationale Topteams selbst zu sehen und zu erleben“, sagt AG-Vorstand Markus Kraetschmer, der sich mit 11.000 Besuchern (mehr geht aufgrund der heraus geklappten Sitze im Europacup nicht)  über ein volles Horr-Stadion am kommenden Donnerstag freuen darf.

Die Nord- und die Südtribüne sind bereits ausverkauft, Tickets gibt es demnach nur noch für die große Ost- und die Westtribüne, auf der auch die Fans von Aris Saloniki sein werden. Der Kartenverkauf läuft unterdessen reibungslos weiter, allerdings muss man sich beeilen, wenn man noch bei der Aufholjagd der Violetten nach dem 0:1 dabei sein möchte. Insgesamt gibt es nur noch 2.000 Stück.

„Bei uns merkt man, dass jetzt alle an einem Strang ziehen und das honorieren auch unsere Fans“, trommelt Kraetschmer weiter, „wir haben etwas auf die Beine gestellt, das gut funktioniert. Ich bin überzeugt, dass der Kartenverkauf in diesem rasanten Tempo weitergeht.“

Das Rückspiel findet am Donnerstag, den 26. August, um 19 Uhr, statt.

Der allgemeine Vorverkauf läuft seit Montag, 16.08., auch über unser Online-Ticketing und über Ö-Ticket!

Bitte, Vorsicht: Jeder, der eine OSTKARTE kaufen will, muss eine Austria-ID haben oder rechtzeitig eine erstellen lassen (an den Vorverkaufsstellen mit Lichtbildausweis erhältlich): Pro ID gibt es nur ein Ticket!

Vorverkaufszeiten im GET VIOLETT CITYSTORE
Mo bis Fr von 9.00 – 18.00 Uhr sowie Sa von 9.00 – 13.00 Uhr

Vorverkaufszeiten im GET VIOLETT MEGASTORE
Mo bis Fr von 9.00 – 18.00 Uhr sowie Sa von 9.00 – 13.00 Uhr

Vorverkaufszeiten an der KASSA OST
Mo bis Fr von 12.00 – 20.00 Uhr sowie Sa von 12.00 – 18.00 Uhr

VIP-Karten sind ausschließlich über das Office OST zu beziehen.

Die Ticketpreise für das Spiel gegen Aris:

OST
Voll            18,00 €

NORD
Voll            18,00 €
Ermäßigt    15,00 €
Kind           8,00 €

SÜD/unten
Voll            21,00 € 
Ermäßigt    16,00 € 
Kind           9,00 €  

SÜD/oben
Voll            25,00 €
Ermäßigt    17,00 €
Kind           10,00 €

WEST
Voll            18,00 €

Gegen zwei Uhr in der Früh kam Austrias Abwehr-Youngster Georg Margreitter nach der Rückkehr aus Thessaloniki schließlich ins Bett und nach der kurzen Verärgerung über das Last-Minute-Tor der Griechen hat der violette U21-Teamkapitän heute Vormittag bereits wieder Mut gefasst: „Klar, im ersten Moment war natürlich die Enttäuschung da, weil wir beinahe mit einer noch besseren Ausgangsposition heimgefahren wären. Trotzdem, Fakt ist, wir müssen im Horr-Stadion so oder so das Tor machen und gewinnen. Unsere Leistung war sehr in Ordnung, darauf lässt sich aufbauen. Der nächste Donnerstag ist der Tag der Wahrheit und wir sind gerüstet.“

Mit seiner Leistung und jener der violetten Hintermannschaft war Margreitter, der nach Kurzeinsätzen gegen Brijeg und Chórzow erstmals in einer Europacup-Startelf der Veilchen stand, nicht unzufrieden: „Es war das erste Pflichtspiel von Aleks Dragovic und mir in der Innenverteidigung und es hat wirklich gut funktioniert. Die Griechen haben sich immer wieder bei uns festgelaufen und auch Heinz Lindner hat einen starken Abend erwischt. Wenn man als Auswärtsteam deutlich weniger Chancen zulässt, als Aris im eigenen Stadion, dann kann man darauf aufbauen.“

Das Tor selbst war für ihn eine Co-Produktion an unglücklichen Umständen: „Wir haben in der letzten Viertelstunde leider im Mittelfeld zu viele Bälle verloren und sind dadurch unter Druck gekommen. Nach solch einer Situation kam der Ball in den Strafraum, Aleks Dragovic ist nicht mehr ideal zum Kopfball gekommen und ich war dann im entscheidenden Moment um den Schritt zu spät, bevor Ruiz den Ball knapp durch die Beine von Heinz Lindner, ins Tor geschoben hat.“

Passiert ist deshalb aber noch gar nichts, unterstreicht Margreitter: „Wir wissen, dass wir uns um die gute Leistung zwar nichts kaufen können und es immerhin um den Aufstieg in die Europa League-Gruppenphase geht. Saloniki hat vorgelegt, aber ein 1:0 ist für sie bei weitem kein Ruhekissen, gerade wenn man die bisherigen Europacup-Auftritte der Wiener Austria zu Hause Revue passieren lässt.“

Der Blick ist mittlerweile also längst wieder nach vorne gerichtet und was für den Vorarlberger bleibt, ist eine tolle Erfahrung: „Für mich war diese Partie doch ein echtes Highlight. Die Kulisse, die Fans und die Stimmung waren beeindruckend, aber auch im Horr-Stadion wartet auf Aris kommende Woche ein ausverkaufter Hexenkessel. Wir wollen und werden dieses Duell hoffentlich noch drehen und gehen extrem motiviert in die kommenden Aufgaben.“

Dazu zählt für ihn allen voran bereits das nächste Gastspiel am Wochenende in Kapfenberg: „Wir sollten dort auf alle Fälle punkten, um weiter im Spitzenfeld zu bleiben. Sie haben gerade daheim bewiesen, dass sie jeden schlagen können und gerade deshalb wird niemand bei uns solch einen unangenehmen Gegner unterschätzen.“

Im Hinblick darauf heißt es für die Truppe von Karl Daxbacher nach der Vormittagseinheit heute am freien Nachmittag ordentlich durchzublasen, um nicht nur körperlich, sondern auch geistig frisch an die nächsten wichtigen Spiele heranzugehen.

Die Fans des FK Austria Wien sind bereits in ausgelassener Europa-League-Stimmung. Für das Rückspiel gegen Aris Saloniki am Donnerstag kommende Woche sind bereist etwas mehr als 7.000 Tickets im Vorverkauf (hier gibt's alle Ticketinfos dazu) abgesetzt. Mit der guten Ausgangsbasis, die sich die Violetten beim Hinspiel in Griechenland geschaffen haben, ist ein restlos ausverkauftes Horr-Stadion am 26. August (Anpfiff 19 Uhr)  zu erwarten.

Dem Verkaufspersonal des FK Austria Wien stehen stressige Tage bevor. Aber das ist gut so, denn das ist das beste Signal dafür, dass wir im Play-off und damit um den Einzug in die Gruppenphase voll im Rennen liegen. „Ich würde die Chancen exakt so wie vor dem 0:1 mit 50 zu 50 beziffern“, sagt Trainer Karl Daxbacher, dessen Team bei der Hitzeschlacht in Saloniki eine tadellose Leistung gezeigt hatte.

„Die Marschroute hat von der ersten Minute an gestimmt“, fährt er fort, „bevor Aris eine Chance hatte, hatten wir drei sehr gute, leider ist uns der Auswärtstreffer nicht gelungen.“ 

Mit den eigenen Fans im Rücken will der Chefcoach daheim auf Angriff spielen. „Unsere Möglichkeiten waren keine Zufallsprodukte, sondern mit Kopf herausgespielt. Wir müssen auch in Wien nach vorne spielen, den Rückstand wettmachen. Und wenn wir ein Tor kassieren, mache ich mir auch keine Sorgen, denn wir sind in unserem Stadion auch für drei Treffer gut.“ Dass es ein Geduldsspiel werden könnte, ist klar, denn Aris wird die Defensive gehörig verstärken und den Beton hinten anmischen.

Der Auftrag für das Rückspiel, das wie ein Endspiel zu werten ist, ist also klar: Gewinnen, Aufstieg in die Gruppenphase und damit nochmals einen Schub für die anstehenden Aufgaben bekommen. Personell kann Daxbacher möglicherweise wieder etwas mehr aus seinem Kader auswählen. Zlatko Junuzovic und Manuel Ortlechner sollten für nächste Woche kein Problem werden, Gesperrte gibt es auch keine.

Nur einer muss weiterhin von der Tribüne aus zusehen – Milenko Acimovic. Der Slowene trainierte heute Vormittag erstmals seit vielen Wochen wieder mit der Mannschaft, ein Comeback-Termin ist aber noch lange nicht in Sichtweite. „Ich werde mich langsam herantasten, vorerst nur jeweils eine halbe Stunde mitmachen. Ich warte ab, wie sich alles entwickelt.“ Zurzeit hat er keine Schmerzen im Knie, für einen Platz im Kader ist das alleine aber noch viel zu wenig.

Die Wiener Austria musste am Dienstag bei Aris Thessaloniki leider eine 0:1-Last-Minute-Niederlage hinnehmen. Der eingewechselte Carlos Ruiz sorgte in der 93. Minute mit seinem Treffer für die Entscheidung im Hinspiel des Europa League-Play-offs.

Bereits in der ersten Halbzeit, in der Roland Linz vor dem leeren Tor wegen einer angeblichen Abseitsstellung zurückgepfiffen wurde, fanden die Violetten zuvor nicht weniger als fünf hochkarätige Einschuss-Möglichkeiten vor. In der Abwehr standen Dragovic & Co. lange Zeit bombensicher und erst bei einem flotten Schlagabtausch im weiteren Verlauf dieser sehr attraktiven Partie fand auch Thessaloniki gute Chancen vor.

Trotz des 0:1 haben die Veilchen für das Rückspiel um den Einzug in die Europa League-Gruppenphase (steigt am Donnerstag, 26. 8., um 19:00 Uhr) weiter eine bewältigbare Ausgangslage: Im Horr-Stadion muss nun aber ein Sieg her!

Bei 36 Grad im Schatten heizten die heißblütigen Aris-Anhänger schon lange vor dem Anpfiff die Stimmung ordentlich an. Gleich in den ersten Minuten des Spiels hatten aber dann die Veilchen die ganz große Möglichkeit auf das 1:0. Florian Klein hob den Ball von der rechten Seite gut in den Strafraum, Roland Linz legte per Kopf für Tomas Jun ab, dessen Flachschuss nur um Haaresbreite an der rechten Stange vorbeistrich (2.).

In den ersten zehn Minuten hatten die Griechen danach zwar etwas mehr vom Spiel, blieben aber, von einer Handspiel-Szene von Daniel Cezarek im Strafraum abgesehen, ungefährlich. Im Gegenteil, ein falscher Abseitspfiff kostete die Daxbacher-Elf sogar die wohl sichere Führung. Der sehr bewegliche Roland Linz war nach einem schönen Lochpass bereits an Aris-Keeper Michalis Sifakis vorbei, wurde aber leider zu Unrecht zurückgepfiffen.

Gleich in der nächsten Situation eroberte sich der ÖFB-Teamstürmer nach einem Oriol-Patzer den Ball an der Outlinie und rollte das Leder knapp an der linke Stange vorbei. Drei exzellente Chancen für Violett also gleich in der Startphase. Die Austria versteckte sich in keiner Phase und bekam nach dem anfänglichen Druck von Saloniki die Partie immer besser in den Griff - auch weil die Griechen dank der aggressiven Spielweise der Veilchen ein ums andere Mal Ball und Zweikampf verloren.

Und noch vor dem Pausenpfiff hatten Julian Baumgartlinger und Roland Linz weitere tolle Möglichkeiten auf das längst überfällige Tor für die Austria. Zunächst spielten die Violetten einen schönen Konter durch die Mitte: Tomas Jun legte dem mitgelaufenen Julian Baumgartlinger den Ball ideal in den Lauf aber dessen satten Schuss konnte Aris-Schlussmann Sifakis mit einem tollen Reflex gerade noch über das Tor drehen.

Doppelt Pech hatte dann abermals Baumgartlinger. Nicht nur, dass sein Kopfball nach einem Liendl-Freistoß von der Latte zurückklatschte, hätte das Referee-Gespann zum zweiten Mal zu Unrecht auf Abseits entschieden. In der 45. Minute nahm schließlich noch Roland Linz eine weitere Vorlag von Tomas Jun volley an und knallte den Ball per

Aufsitzer ebenfalls nur knapp an der linken Stange vorbei.

Es war eine mehr als sehenswerte Vorstellung der Wiener Austria in Hälfte eins, bei der sich Georg Margreitter (ersetzte an diesem Abend abgebrüht den am Knöchel verletzten Manuel Ortlechner) gleich nach Wiederanpfiff auszeichnen konnte. Er lenkte eine brandgefährliche Javito-Flanke gerade noch ins Tor-Out. Beim anschließenden Corner hatten die Austria dann Glück, weil Saloniki-Verteidiger Michel Garbini den Ball aus guter Position links vorbeiköpfte.

In der 54. Minute hätte es dafür nach einem Bilderbuchkonter wirklich 1:0 für die Austria stehen müssen. Markus Suttner setzte sich auf der linken Seite stark durch, flankte auf Roland Linz der Tomas Jun einsetzte. Der Tscheche knallte völlig freistehend aus vollem Lauf auf den Ball, der aber leider einmal mehr am gegnerischen Tor vorbei strich. Im direkten Gegenzug  vergab dafür Cezarek nach einem perfekten Stanglpass freistehend.
Was folgte, war die stärkste Phase der Griechen, in der zuerst Spielmacher Koke nur das Außennetz traf, ehe Heinz Lindner die Veilchen mit einer Weltklasse-Parade gegen einen Ruiz-Knaller im Spiel hielt.

Als das Spiel bereits nach einem Remis aussah, sprintete der eingewechselte Carlos Ruiz in der Nachspielzeit vors Tor und drückte den Ball aus kurzer Distanz zum 1:0 für die Griechen über die Linie.

Nach der in Thessaloniki gezeigten Leistung können die Veilchen aber trotzdem mit viel Zuversicht im Gepäck die Heimreise nach Wien antreten. Dort ist jetzt die gesamte Austria-Familie gefordert: Am Donnerstag in einer Woche (26.08., 19:00 Uhr) wartet das Rückspiel im Horr-Stadion - unterstützen wir unsere Violetten und schaffen wir gemeinsam den Aufstieg in die Gruppenphase!

>>> Alle Ticketinfos zum Rückspiel

Tor
Ruiz (93.)

Gelbe Karten
Klein. Hlinka, Linz bzw. keine

Aufstellung FK Austria Wien
Lindner - Vorisek, Margreitter, Dragovic, Suttner – Klein, Hlinka, Baumgartlinger, Liendl (71., Leovac)  – Jun (79., Stankovic), Linz (86., Schumacher).

Aufstellung Aris Thessaloniki
Sifakis – Neto, Oriol, Ronaldo, Garbini - Javito, Toja (78., Prittas), Nafti, Koke,  Cesnauskis (60., Mendrinos) – Cezarek (64., Ruiz).

28 Jahre sind nicht nur im Fußball eine Ewigkeit, aber da ganz besonders. So lange ist es her, dass der FK Austria Wien in einem Pflichtspiel einen Klub aus Griechenland besiegen konnte. Am 15. September 1982 genügte ein 2:0 über Panathinaikos zum Aufstieg in die zweite Runde des Europacups der Cupsieger, nachdem in Athen mit 1:2 verloren wurde. Mit diesem Resultat könnte Coach Karl Daxbacher diesmal wohl ganz gut leben, denn er weiß, was uns am Dienstagabend bei Aris Saloniki erwarten wird.

Griechenlands Fußball von damals ist mit jenem von heute nicht mehr vergleichbar. Jener von Österreich allerdings auch nicht. Daxbacher war bei den Partien gegen Panathinaikos ebenfalls dabei, spielte in der Super-Austria mit Koncilia, Sara, Obermayer, Gasselich, Polster, Steinkogler etc.

Gegen Aris, das sich als Cupfinalist für das die Europa League qualifizieren konnte, wartet eine spielstarke Mannschaft, die mit 14 Legionären eine bunte Mischung der Fußballkultur mit einigen außergewöhnlichen Einzelspielern bietet. „Wir werden auf der Hut sein, aber müssen uns sicher nicht verstecken. Wir sind sehr gut in die Saison gestartet, jetzt freuen wir uns auf dieses Spiel“, sagt Daxbacher, der noch mit Aufstellungssorgen kämpft.

Manuel Ortlechner ist zwar heute Morgen im Flieger (Fokker 100, Flugzeit 1:45 Stunden) mit nach Griechenland gereist, hat aber einen Knöchel, der in allen Farben schillert. Passiert ist das Malheur in der letzten Minuten bei einem Zweikampf beim Cupspiel gegen die Ried Amateure (3:0). „Ich werde mit allen möglichen Therapien versuchen, in Rekordzeit fit zu werden, aber es sieht nicht gut aus“, so der Innenverteidiger beim Abflug in Schwechat.

Sein Ersatz wäre Georg Margreitter, der heuer mit der Partie beim LASK erst ein Spiel von Beginn an für Violett bestritten hat. „Ich habe vollstes Vertrauen zu ihm“, sagt der Chefcoach, „erstens kenne ich ihn von unserer Zeit in Linz und zweitens hat er sich sehr gut weiterentwickelt bei uns“.

Neben einem wahrscheinlich vollen Stadion mit 23.000 Besuchern und den bekannt heißblütigen Fans der Gastgeber wird auch die Hitze ein Thema werden. 30 Grad waren es schon bei der Landung um 11:45 Uhr Ortszeit, am Nachmittag soll das Quecksilber auf zumindest 35 Grad klettern.

Daxbachers Devise ist dennoch klar und unmissverständlich. Der Auftrag von ihm an seine Mannschaft: „Nur hinten reinstellen wäre das Schlechteste. Wir werden versuchen wie bei Ruch Chorzow mehr Ballbesitz zu haben und ein Auswärtstor zu erzielen.“ Wie vor 28 Jahren in Athen.

Wenn die Veilchen morgen, Dienstag, im Kleanthis Vikelidis Stadion von Thessaloniki auflaufen, wird unser Goalgetter Roland Linz sicher keine schlechten Erinnerungen an die Heimstätte der Griechen haben. In der Saison 2007/08 gastierte er dort im Rahmen der UEFA-Cup-Gruppenphase mit seinem damaligen Verein Sporting Braga.

Damals war es ausgerechnet unser Teamstürmer, der die Portugiesen bereits früh per Abstauber mit 1:0 in Front brachte, wie er sich erinnert: „Es war ein wichtiges Tor für uns und schlussendlich haben wir als bessere Mannschaft aber doch noch den Ausgleich kassiert.“ Von den damals zum Einsatz gekommenen Spielern waren mit dem brasilianischen Außenverteidiger Neto, Spielmacher Koke, Flügelturbo Javito oder Offensivallrounder Toni Calvo (ESP) bereits einige Leistungsträger von heute am Platz.

Wirklich erinnern kann sich Linz zwar nicht mehr daran, die sensationelle Stimmung im engen Stadion mitten in den Häuserschluchten von Thessaloniki ist ihm dafür noch bestens in Erinnerung geblieben: „Es war der absolute Hexenkessel, und es ist schon unglaublich, was sich dort auf den Rängen abgespielt hat.“ 

Ehrfurcht braucht man trotz des tollen Supports für die Griechen aber trotzdem nicht zu haben. „Im Gegenteil, wir freuen uns alle schon sehr auf das Match. Solch eine laute und hitzige Atmosphäre motiviert einen als Spieler umso mehr. Es fällt um vieles leichter, in solch einer Partie das Letzte an Leistung aus sich heraus zu kitzeln.“

Mit Unterstützung rechnet  Linz aber auch aus den eigenen Reihen: „Ich hoffe doch, dass uns so viele Fans wie möglich nach Thessaloniki begleiten, um uns vor Ort anzufeuern. Allein die Anwesenheit unserer  Anhänger gibt uns schon viel.“

Das Chancenverhältnis ist für ihn derzeit noch schwierig einzuschätzen: „Es ist definitiv ein schweres Los. Ich möchte nur weiterkommen, egal wie. Jetzt heißt es nicht zu glänzen, sondern vielleicht auch mit Kampf und Willen ein gutes Ergebnis dort zu erzwingen.“

In diesem Sinne heißt es für alle Veilchen, die nicht nach Thessaloniki fahren konnten, wieder vor den Bildschirmen die Daumen zu drücken. ORF 1 überträgt live (Anpfiff 18:00 Uhr).

Das Heimspiel gegen Aris Saloniki steigt am 26. August. Anpfiff ist um 19 Uhr.

Der allgemeine Vorverkauf läuft seit Montag, 16.08., auch über unser Online-Ticketing und über Ö-Ticket!

Bitte, Vorsicht: Jeder, der eine OSTKARTE kaufen will, muss eine Austria-ID haben oder rechtzeitig eine erstellen lassen (an den Vorverkaufsstellen mit Lichtbildausweis erhältlich): Pro ID gibt es nur ein Ticket!

Vorverkaufszeiten im GET VIOLETT CITYSTORE
Mo bis Fr von 9.00 – 18.00 Uhr sowie Sa von 9.00 – 13.00 Uhr

Vorverkaufszeiten im GET VIOLETT MEGASTORE
Mo bis Fr von 9.00 – 18.00 Uhr sowie Sa von 9.00 – 13.00 Uhr

Vorverkaufszeiten an der KASSA OST
Mo bis Fr von 12.00 – 20.00 Uhr sowie Sa von 12.00 – 18.00 Uhr

VIP-Karten sind ausschließlich über das Office OST zu beziehen.

Die Ticketpreise für das Spiel gegen Aris:

OST
Voll            18,00 €

NORD
Voll            18,00 €
Ermäßigt    15,00 €
Kind           8,00 €

SÜD/unten
Voll            21,00 € 
Ermäßigt    16,00 € 
Kind           9,00 €  

SÜD/oben
Voll            25,00 €
Ermäßigt    17,00 €
Kind           10,00 €

WEST (nur Aris-Fans)

Da bereits in wenigen Tagen das so wichtige Europacup-Auswärtsspiel der Wiener Austria in Thessaloniki steigt, hat sich www.fk-austria.at etwas genauer in Griechenland umgehört und die letzten News rund um unseren griechischen Gegner ausfindig gemacht. Dazu gibt es vor dem Cup-Match in Ried noch ein kurzes Verletzungsupdate von den Veilchen.

- Während sich Aris bereits intensiv auf das Duell mit der Austria am kommenden Dienstag vorbereitet, waren vier Spieler der Griechen in den letzten Tagen mit ihren Nationalteams unterwegs. Tormann Michalis Sifakis (Griechenland), Abwehrspieler Kristi Vangjeli (Albanien), Mittelfeldabräumer Mehdi Nafti (Tunesien) sowie Deividas Cesnauskis (Litauen) werden aber bereits heute Nachmittag wieder in der Hafenmetropole zum Training erwartet.

- Die größten Sorgen bereitet Aris-Coach Hector Cuper derzeit eindeutig die Verletzung von Offensivkraft Toni Calvo. Der Doppelpack-Torschütze aus dem letzten Europacup-Spiel laboriert an einer Bänderverletzung und arbeitet dieser Tage intensiv mit den Physiotherapeuten des Vereins. Der vierfache spanische U20-Teamspieler zeigt sich nach derzeitigem Stand optimistisch, dass er für das Match gegen die Wiener Austria rechtzeitig fit wird. Genaueres wird sich aber erst in den verbleibenden Tagen weisen.

- Am Mittwoch hat mit Vasilios Rovas ein Ergänzungsspieler den Verein Richtung OFI Kreta verlassen.

- Heute, Donnerstag, hat Aris mangels Testspielgegnern einen Probegalopp gegen die eigene U20-Mannschaft absolviert, das Spiel endete mit 3:1 (Tore durch Javito/34., Ruiz/45. und Koke/57.).

- Am gestrigen Mittwoch hat der Vorverkauf für das Match gegen die Veilchen begonnen. Der Andrang beim Ticket-Counter des ARIS Megastore war enorm. 6.000 Karten waren Donnerstag nachmittag abgesetzt, der Verein rechnet in Rekordzeit mit einem ausverkauften Haus. Die Daxbacher-Truppe kann sich also schon jetzt auf einen heißen Tanz in einem, bis auf den letzten Platz gefüllten, Kleanthis Vikelidis-Stadion freuen!

- Bei der Wiener Austria gibt es für das Cup-Spiel gegen die Ried Amateure am Samstag zwei Ausfälle in der Sturmabteilung. Schumacher wird nach seinen Oberschenkel- und Knöchelproblemen wohl ebenso nicht mit von der Partie sein wie Tomas Jun, der im Moment mit Knieproblemen zu kämpfen hat. Dritter Ausfall ist derzeit noch Kapitän Milenko Acimovic, der mit etwas Glück kommende Woche wieder ins Training einsteigen könnte.

Mit Florian Klein, Aleksandar Dragovic, Zlatko Junuzovic, Manuel Ortlechner, Julian Baumgartlinger und Roland Linz schwitzen derzeit gleich sechs Austrianer bei der Vorbereitung auf das Schweiz-Testspiel der österreichischen Nationalmannschaft in Kärnten heute Mittwoch. Gleich am Sonntag nach dem Ried-Spiel machte sich die beachtliche violette Abordnung mit zwei Autos Richtung Klagenfurt auf, wo man gegen Mitternacht bereits Quartier bezog.

Am Montag stand für das A-Team ausschließlich Regenerationstraining am Programm, am Dienstag Vormittag stieg in der Klagenfurter Arena bereits das Abschlusstraining, bei dem, so Florian Klein, vor allem taktische Situationen und Standards im Vordergrund standen. Nach dem Mittagessen schließlich blieb der Nachmittag zur freien Verfügung der Spieler, ehe heute noch eine kleine Aktivierungseinheit zur Auflockerung absolviert wird. Gemäßigtes Programm wird wohl auch deshalb gefahren, weil der Großteil noch am Sonntag im Bundesliga-Einsatz war und beispielsweise die zahlreichen Deutschland-Legionäre noch mitten in der harten Vorbereitung stecken.

Dass unsere Nummer 7 auch in der aktuellen Saison bereits alle acht Saisonspiele beinahe über die volle Zeit (mit Ausnahme der Auswechslung gegen Brijeg kurz vor Schluss) durchgespielt hat, freut den violetten Dauerläufer: „Mir persönlich gefallen die englischen Wochen sehr gut. Man muss nicht eine gesamte Woche auf das nächste Match hin trainieren, sondern kann sich alle drei Tage auf den nächsten Höhepunkt freuen. So ist es gerade zu Saisonbeginn leichter, seinen Rhythmus und seine Form zu finden.“

Vor dem Tor stimmt diese beim ÖFB-Teamspieler bereits: Gegen den LASK in Runde zwei traf er von der Strafraumgrenze humorlos. Und auch beim so wichtigen Elfmeter im Europacup-Heimspiel gegen Ruch Chorzów  war Florian Klein zur Stelle: „Derzeit bin ich der Elfmeterschütze und als solcher habe ich meine Aufgabe erfüllt“, meint der 23-Jährige dazu ganz trocken.

Über die anstehenden Partien nach dem Länderspiel gegen die Eidgenossen hat sich Klein noch wenig Gedanken gemacht: „Gerade bei den kurzen Pausen zwischen den Spielen ist die volle Konzentration auf das jeweilige Match ganz wichtig. Heute zählt nur das Länderspiel, ab Donnerstag  die Cup-Partie gegen Rieds Amateure und mit dem Schlusspfiff im Innviertel gilt der Fokus natürlich Aris Saloniki.“

Die Griechen selbst kann Klein noch schwer einschätzen: „Sicher macht man sich ein wenig schlau, aber die wirklich relevanten Informationen werden wir schon zum richtigen Zeitpunkt erfahren. Es warten heiße Wochen auf uns und die sind genau nach meinem Geschmack!“

Offensivturbo Marko Stankovic scharrt nach seinem Mittelhandbruch im Abschlusstraining vor dem Auswärtssieg in Linz (4:3) bereits wieder in den Startlöchern für sein Comeback: „Der Heilungsverlauf war ideal. Seit einigen Tagen stehe ich wieder voll im Training und am Wochenende will ich im ÖFB-Cup bei den Ried Amateuren meine Matchfitness endlich wieder unter Beweis stellen.“

Dass der Steirer endlich wieder voll ins Geschehen eingreifen kann, war für ihn bereits höchste Zeit: „In den vergangenen zwei Wochen war es hart. Es wird höchste Zeit, ich bin heiß auf Spiele, gerade auch weil wir, vom Ried-Ausrutscher abgesehen, tolle Leistungen gezeigt haben. Unsere Fans sind sowohl zu Hause, als auch auswärts der Hammer und das motiviert natürlich noch mehr.“

Genau auf diese heißen Spiele  baut „Stanko“ übrigens für das bereits heute in einer Woche anstehende Europa League Play-off Auswärtsspiel bei Aris Saloniki: „Wir haben uns die Videos von ihren fanatischen Fans bereits vor der Auslosung zufällig angesehen. Uns erwartet dort ein echter Hexenkessel, auf den wir uns aber alle sehr freuen. Für solche Spiele lebt man als Fußballer. Dort wird sowohl auf den Tribünen, als auch am Platz wirklich die Post abgehen.“

Die Chancen der Veilchen auf einen abermaligen Einzug in die Europa League, sieht Stankovic durchaus gegeben:  „Wir haben sicher Respekt vor Saloniki. Allein ihr Trainer Hector Cuper spricht dafür, dass dort sehr seriös gearbeitet wird, aber wir wissen auch um unsere Stärken. Hoffentlich wird der Rasen in Griechenland in einem besseren Zustand sein, als in Brijeg oder zuletzt in Wiener Neustadt, damit unsere spielerischen Vorzüge auch voll zu Geltung kommen. Unser Ziel ist wenn möglich zu punkten und wenn nicht zumindest das wichtige Auswärtstor zu erzielen, um im Horr-Stadion den Aufstieg in die Gruppenphase zu schaffen. Alle wollen diese tolle Atmosphäre wie beispielsweise in den Partien gegen Werder Bremen wieder erleben. In diesem Match werden dafür die möglichen Weichen gestellt und dessen sind wir uns voll bewusst.“

Vorrang hat für ihn aber ganz klar das Duell mit den Rieder Amateuren in der 1. ÖFB-Cup-Runde: „Gerade die Amateur-Teams der Bundesligisten haben ihre Riesentöter-Qualitäten in der Vergangenheit oft genug bewiesen. Wir müssen hellwach sein und die Aufgabe mit vollem Ernst angehen, dann werden wir dort reüssieren.“

Mit dabei wohl auch der ehemalige Italien-Legionär, der sich trotz der Zwangspause in einer  gleich guten Verfassung wie vor drei Wochen sieht. „Ich konnte bereits vier Tage nach der Operation, abgesehen von Zweikämpfen wieder voll trainieren. Unser Fitnesscoach Martin Mayer hat mit mir noch ein härteres Programm gefahren als der Rest der Mannschaft. Das Level stimmt und die letzte Feinabstimmung folgt spätestens in dieser Woche.“

Angesichts der Tatsache, dass gleich neun Spieler zur A-Nationalmannschaft und zum U21-Nationalteam einberufen wurden, steht, so spekuliert Stankovic, nach dem gestrigen trainingsfreien Tag ohnedies ein dichtes Programm an Spezialtrainings an: „Nach den englischen Wochen haben wir ab jetzt wieder zwei Einheiten pro Tag. Wir werden in kleineren, individuellen Gruppen sicher ordentlich gefordert. Das Ried-Match ist Geschichte, ab heute konzentrieren wir uns zu hundert Prozent auf das Cup-Spiel und Aris Saloniki!“

Die Wiener Austria trifft im Europa League-Play-off auf Aris Thessaloniki aus Griechenland. Der Traditionsverein beendete die griechische Super League auf Rang 5 und qualifizierte sich als Cup-Finalist (0:1 gegen Double-Sieger Panathinaikos) für das internationale Geschäft.

Die Veilchen bestreiten am Dienstag, den 17. August, zuerst das Auswärtsspiel und empfangen Aris am 26. August zum Showdown im Horr-Stadion. Die Meisterschaft in Griechenland beginnt erst am 29. August.

Für das Play-off qualifizierte sich Aris gegen den polnischen Pokalsieger Jagiellonia Bialystock. Nach einem 2:1-Auswärtserfolg reichte den Griechen im gestrigen Heimspiel ein 2:2 zum Aufstieg. Die Wiener Austria hat bisher noch nie ein Spiel gegen den Klub aus der zweitgrößten Stadt Griechenlands (ca. 400.000 Einwohner) bestritten. Die Fans der Gelb-Schwarzen gelten neben jenen der Athener Großklubs als die heißblütigsten in ganz Griechenland.

Star der Mannschaft ist zweifellos Trainer Hector Cuper. Der Argentinier führte Valencia zwei Mal bis ins Champions League-Finale und holte mit Inter Mailand immerhin zwei Vizemeistertitel. Stützen des Teams sind neben Tormann Michalis Sifakis, der brasilianische Außenverteidiger Neto und Stürmerstar Koke aus Spanien, der zumeist neben Danijel Cesarec (CRO) zum Zug kommt. Beide trafen in den zwei Duellen mit den Polen in der 3. Qualifikationsrunde jeweils im Doppelpack. Prunkstück von Aris ist aber eindeutig das Mittelfeld, wo sich mit Tunesiens Teamspieler Mehdi Nafti, Kolumbiens Internatioinalen Juan Carlos Toja und Toni Calvo (ESP) gleich einige hochkarätige Offensivkräfte tummeln. Insgesamt stehen nicht weniger als 17 Legionäre im 31-Mann-Kader.

AG-Vorstand Thomas Parits in einer ersten Reaktion: „Für uns ist es bestimmt kein Nachteil, dass wir das zweite Spiel zu Hause haben, so habe ich mir das gewünscht. Das Los finde ich sehr attraktiv, denn mit Hector Cuper haben sie einen Trainerfuchs auf der Bank, aber leichte Gegner gibt es in dieser Phase ohnehin keine mehr. Wir werden zweimal einen guten Tag brauchen. Vielleicht ist es ein kleiner Vorteil für uns, dass in Griechenland die Meisterschaft erst Ende August beginnt.“

AG-Vorstand Markus Kraetschmer zum Gegner: „Die Chancen stehen ausgeglichen bei 50 zu 50. Es wird eine interessante Herausforderung, aber ich sehe es als Vorteil, dass wir zuerst in Griechenland spielen.“

Mittelfeldspieler Peter Hlinka: „Ich bin mit der Nationalmannschaft oder früheren Klubs schon oft mit dem griechischen Fußball in Berührung gekommen. Für mich sind sie sehr unberechenbar, es wird bestimmt keine leichte Aufgabe im Play-off. Sie können attraktiv spielen, aber wir können auch jeden schlagen. Ich kenne Aris nicht, aber normalerweise versuchen griechische Vereine mit spielerischen Mitteln zum Erfolg zu kommen. Wir werden sie bestimmt nicht unterschätzen, dennoch bin ich überzeugt, dass sie nicht die Klasse der Topklubs wie Olympiakos, Panathinaikos oder AEK Athen haben.“

Steckbrief Aris Thessaloniki Football Club
Gegründet: 1914
Vereinsfarben: Gelb-Schwarz
Stadion: Kleanthis Vikelidis (23.220 Plätze)
Erfolge:  3 x griechischer Meister, 1 x griechischer Pokalsieger

Wichtige Informationen zum Kartenvorverkauf für das Heimspiel am 26. August:
Der geschützte Vorverkauf für das Heimspiel startet am Donnerstag, den 12. August bis inklusive Sa. 14. August. Am Montag, den 16.8, beginnt dann der allgemeine Vorverkauf.

Vorverkaufszeiten:
GET VIOLETT Megastore: 9-12 Uhr
GET VIOLETT Citystore: 9-18 Uhr
Kassa Ostribüne: 12-20 Uhr bzw. Samstag 9-18 Uhr

Ticketpreise:

Für das Heimspiel gegen Aris Thessaloniki erhalten Abonnenten und Mitglieder

-10 Prozent!

 OST
Voll            18,00 € 

 NORD
Voll            18,00 €
Ermäßigt    15,00 €
Kind           8,00 €

 SÜD/unten
Voll            21,00 € 
Ermäßigt    16,00 € 
Kind           9,00 € 

  
 SÜD/oben
Voll            25,00 €
Ermäßigt    17,00 €
Kind           10,00 €

WEST (Aris Thessaloniki)
Voll            18,00 €

Was für ein Fußballfest! Die Wiener Austria schießt im Rückspiel der 3. Qualifikationsrunde für die Europa League Ruch Chorzów mit 3:0 aus dem Horr-Stadion. Bereits nach einer guten Viertelstunde führten die Veilchen durch einen Elfmetertreffer von Florian Klein und einem Doppelpack von Julian Baumgartlinger mit 3:0 und begeisterten die Fans im Horr-Stadion mit echtem Zauberfußball.

Mit einem Gesamtscore von 6:1 steigen die Veilchen damit ins PlayOff auf. Der Gegner für einen möglichen Einzug in die Gruppenphase wird bereits morgen Freitag in Nyon ausgelost. Die Wiener Austria ist als einzige österreichische Mannschaft gesetzt.

Die Austria begann gegen die Polen so, wie sich das Trainer Karl Daxbacher vorgestellt hatte. Mit extremen Pressing drängte man Chorzów vom Anpfiff weg in die eigene Hälfte und wurde für die Offensivbemühungen bereits nach drei Minuten belohnt. Tomas Jun stürmte nach einem weiten Ball in den Strafraum und wurde von Rafal Grodzicki zu Fall gebracht. Schiedsrichter Paulus Van Boekel entschied sofort auf Torraub und Elfmeter. „Elferspezialist“ Florian Klein trat an und versenkte den Ball staubtrocken flach im linken Eck (3.).

Trotz dieser wohl endgültigen Entscheidung zeigten die Violetten weiter Einbahnfußball und stellten bereits in der 10. Minute auf 2:0. Erstmals überhaupt in seiner Karriere konnte sich dabei Julian Baumgartlinger in die Torschützenliste eintragen. Der Teamspieler, der einen ganz starken Abend erwischte, versenkte nach einem Corner den Ball im zweiten Anlauf per Kopf im Tor. Der Knoten war also geplatzt und so war es wenig später ein weiteres Mal unser Mittelfeldmotor, der seine neugewonnene Abschlussstärke eindrucksvoll unter Beweis stellte.

Tomas Jun setzte Baumgartlinger mit einem Traumpass im Strafraum ein, der spitzelte das Leder gekonnt an Ruch-Schlussmann Krzysztof Pilarz vorbei und schob den Ball zum Jubel der über 10.000 begeisterten Zuschauer im Horr-Stadion ins leere Tor (21.).

Die Führung gegen die Polen, die nach einer halben Stunde erstmals im violetten Strafraum auftauchten und erst mit dem Pausenpfiff einen gefährlichen Torschuss abgaben, hätte in Halbzeit eins noch deutlich höher ausfallen können. So konnte der polnische Keeper unter anderem einen satten Linz-Schuss gerade noch parieren.

Auch nach Wiederanpfiff änderte sich wenig an der Überlegenheit der Austria. Neben einem starken Markus Suttner der nach genau einer Stunde und einen tollen Solo nur am Schlussmann der Gäste scheiterte, war es vor allem der eingewechselte Andi Tiffner, der bei seinem Debüt in der Kampfmannschaft mehr als nur eine Talentprobe ablieferte. In Minute 53 nahm er sich einen sehenswerten Heber von Julian Baumgartlinger mit der Brust in den Strafraum mit und scheiterte mit seinem Volleyschuss nur an den Fingerspitzen den polnischen Tormanns. Noch viel näher war der ÖFB-Nachwuchstürmer dann wenig später gleich seinem ersten Treffer für die Veilchen, als er eine Flanke per Kopf an die Querlatte donnerte (75.).

Angesichts dieser Galavorstellung der Wiener Austria ging auch die Welle des fantastischen Publikums minutenlang durchs Stadion, ehe diese denkwürdige Partie nach 92 Minuten Zauberfußball und tollen Kombinationen am Fließband unter tosendem Applaus der violetten Fangemeinde abgepfiffen wurde.

Bereits morgen Freitag steigt in Nyon um 13:30 Uhr die Auslosung für die PlayOff-Duelle um den Einzug in die Europa League Gruppenphase. Die Austria-Fans die diese Auslosung hautnah mit verfolgen wollen, können das mittels Livestream auf www.uefa.com.

Wer bei diesem Schlager live im Stadion dabei sein will, sollte sich jedenfalls sehr rasch Karten besorgen, denn nachdem bereits heute trotz einer guten Ausgangsposition aus dem Hinspiel nur mehr wenig leer Plätze im Horr-Stadion frei blieben, ist im Krimi um den Einzug in Gruppenphase mit einem ausverkauften Haus zu rechnen! Weitere Information zum Beginn des geschützten Ticketvorverkaufs werden demnächst auf der Austria-Homepage bekannt gegeben.

Tore:
Klein (4./Foul-Elfmeter), Baumgartlinger (10., 21.).

Rote Karte:
Grodzicki (3./Torraub).

Gelbe Karten:
Keine bzw. Straka, Michal.

Aufstellung Austria Wien:
Lindner – Vorisek (62., Salomon), Dragovic (72., Margreiter), Ortlechner, Suttner - Klein, Hlinka, Baumgartlinger, Liendl - Jun (46., Tiffner), Linz.

Aufstellung Ruch Chorzow:
Pilarz - Nykiel, Stawarczyk, Grodzicki, Jakubowski - Sadlok - Grzyb, Straka, Pulkowski, Zajac (80.,Jankowski) - Olszar (62.,Bronowicki).